« A l’invitation de Son Excellence Idriss Deby Itno, président de la République du Tchad, Son Excellence Paul Biya, président de la République du Cameroun, a quitté Yaoundé ce lundi 10 janvier 2011, (NDLR, hier) en début d’après-midi avec son épouse, Madame Chantal Biya, à destination du Tchad, pour prendre part à la célébration du Cinquantenaire de l’Indépendance de ce pays, prévue à N’Djamena le 11 janvier 2011.

Le chef de l’Etat est accompagné d’une suite officielle composée des personnalités ci-après désignées :

MM- Amadou Ali, vice-Premier ministre, ministre de la Justice, Garde des Sceaux ;

- Eyebe Ayissi Henri, ministre des Relations extérieures ;

- Belinga Eboutou Martin, directeur du Cabinet civil de la présidence de la République ;

- Sadi René, ministre chargé de mission à la présidence de la République ;

- Hele Pierre, ministre de l’Environnement et de la Protection de la nature ;

- Mengot Victor Arrey-Nkongoh, ministre chargé de mission à la présidence de la République ;

- Bah Oumarou Sanda, ambassadeur du Cameroun au Tchad ;

- Bikele Simon Pierre, chef du protocole d’Etat ;

- Capitaine de Vaisseau Fouda Joseph, aide de camp du président de la République.»

Le directeur du Cabinet civil

(é) Martin BELINGA EBOUTOU