La soirée avait pourtant bien commencé. Calvin, dont l’ami vient de gagner un marché, décide d’aller fêter ça en boîte de nuit. Le mari de Sandrine l’embarque pour ce moment de joie. 

 Tout va bien jusqu’au moment où Calvin dit à sa femme qu’il est temps de rentrer. La conjointe n’est pas d’accord. Les deux ont pas mal bu, et ça tourne vite à la dispute. Une gifle pour Sandrine. Enervée, elle entreprend de se déshabiller et reste en sous-vêtements. Calvin l’entraine alors dans une rigole, sous la pluie. Sur le chemin, Sandrine ramasse une bouteille et au cours de la rixe dans le caniveau, blesse son mari au bras gauche. Une profonde entaille.

Des témoins, qui croyaient d’abord à un désaccord entre une prostituée et son client, finissent par intervenir. Des videurs de la boite sont même prêts à en découdre avec Calvin. Mais sont stoppés par des connaissances du couple (ils ont trois enfants). Finalement, mari et femme sont conduits à l’hôpital.