Editorial

Il ne se passe pratiquement plus de semaine sans qu’une délégation étrangère ne séjourne au Cameroun. Et généralement les hôtes du Cameroun ne viennent pas en visite touristique.

Voici une fois de plus mis en exergue le drame qui se noue chaque jour sur l’unique pont du Wouri à Douala, métropole de plus de deux millions d’habitants, poumon économique du Cameroun.

Voters’ registration has over the years, been a very important issue in the appraisal of the electoral process. The announcement, a few days ago, that the registration of voters was going to start, in earnest, in the second half of the month of August, could only have been received with welcome relief; for good reason.

Les discours et les débats relatifs aux enjeux de la participation effective des pays africains à la société de l’information ont semblé jusqu’ici relever de la pure spéculation.